Zásady ochrany osobných údajov webovej stránky
Last reviewed: 29.06.2025

Tieto Zásady ochrany osobných údajov (ďalej len „Zásady“) definujú postup spracovania a ochrany osobných údajov používateľov (ďalej len „Používatelia“) webovej stránky súvisiacej s elektrárňou (ďalej len „Stránka“). Zásady sú vypracované v súlade s platnými zákonmi o ochrane údajov a upravujú, aké údaje sa zhromažďujú, ako sa používajú, ukladajú, spracovávajú a zverejňujú správcom stránky (ďalej len „Správca“).
Všeobecné ustanovenia
1.1. Tieto Zásady sú vypracované s cieľom zabezpečiť ochranu ľudských a občianskych práv a slobôd počas spracovania osobných údajov a chrániť dôvernosť týchto údajov.
1.2. Správa stránky spracováva osobné údaje používateľov za účelom fungovania a zlepšovania služby, ako aj za účelom interakcie s používateľmi v rámci aktivít stránky.
1.3. Používaním Stránky Používateľ súhlasí s podmienkami uvedenými v Zásadách ochrany osobných údajov. Ak Používateľ nesúhlasí s podmienkami Zásad, musí prestať Stránku používať.
Osobné údaje, ktoré môžu byť spracované
2.1. Pri návšteve Stránky a/alebo dobrovoľnom poskytnutí údajov (registrácia, prihlásenie sa na odber noviniek atď.) môžu byť spracované nasledujúce kategórie osobných údajov:
- Meno používateľa (prezývka, alias);
- E-mailová adresa;
- Telefónne číslo (voliteľné, pre spätnú väzbu);
- Poštová adresa (pri účasti v súťažiach alebo preberaní cien);
- Ďalšie informácie, ktoré Používateľ dobrovoľne poskytne v komentároch, formulároch spätnej väzby atď.
2.2. Okrem toho môže Správa automaticky prijímať a spracovávať určité informácie o Používateľoch pri návšteve Stránky:
- IP adresa;
- Typ a verzia prehliadača, operačný systém;
- Nastavenia jazyka prehliadača;
- Dátum a čas prístupu na stránky;
- Súbory cookie;
- Ďalšie technické informácie umožňujúce identifikáciu Používateľa, jeho zariadenia a jeho akcií na Stránke.
Účely spracovania osobných údajov
3.1. Administrácia spracováva osobné údaje Používateľov na nasledujúce účely:
- Poskytovanie prístupu k funkčným možnostiam Stránky;
- Prispôsobenie fungovania Stránky podľa preferencií a záujmov Používateľov (personalizácia obsahu);
- Zlepšovanie kvality obsahu, vývoj nových funkcií;
- Zasielanie informačných a marketingových newsletterov (so súhlasom Používateľa);
- Reagovanie na požiadavky a otázky používateľov, ako aj spracovanie komentárov alebo spätnej väzby;
- Vykonávanie prieskumov, súťaží, tombol;
- Dodržiavanie zákonných požiadaviek a ochrana práv Správy, Používateľov a tretích strán.
Právne dôvody spracovania osobných údajov
4.1. Spracovanie osobných údajov sa vykonáva v súlade so súhlasom Používateľa poskytnutým pri používaní Stránky alebo vypĺňaní príslušných formulárov (napr. prihlásenie sa na odber noviniek).
4.2. Spracovanie sa môže vykonávať aj na účely plnenia zmluvy, ktorej je Používateľ zmluvnou stranou, alebo v súlade s právnymi požiadavkami (napr. v prípade oficiálnych žiadostí vládnych orgánov).
Prenos a zverejnenie osobných údajov
5.1. Správa sa zaväzuje, že nebude predávať ani prenášať osobné údaje tretím stranám bez súhlasu Používateľa, s výnimkou prípadov, keď je takýto prenos nevyhnutný na:
- Dodržiavanie zákonných požiadaviek;
- Plnenie zmluvných záväzkov (napr. organizovanie doručovania cien alebo zasielanie informačných materiálov prostredníctvom poštových služieb);
- Ochrana práv a oprávnených záujmov Správy alebo tretích strán (v prípade porušenia podmienok používania Stránky Používateľom, zneužívania atď.).
5.2. V prípade reorganizácie, zlúčenia, akvizície alebo predaja Stránky tretej strane môžu byť osobné údaje prevedené na nového vlastníka za predpokladu, že bude naďalej dodržiavať podmienky týchto Zásad alebo poskytne podobnú ochranu súkromia.
Používanie súborov cookie
6.1. Súbory cookie sú malé súbory uložené v zariadení používateľa, ktoré obsahujú informácie, ktoré umožňujú stránke rozpoznať preferencie a ponúkať relevantnejší obsah.
6.2. Správa používa súbory cookie na:
- Ukladanie preferencií a nastavení používateľov;
- Zlepšenie funkčnosti stránky;
- Analýza štatistík návštevnosti (prostredníctvom nástrojov webovej analytiky).
6.3. Používateľ môže súbory cookie kedykoľvek zakázať prostredníctvom nastavení svojho prehliadača, ale to môže obmedziť niektoré funkcie Stránky.
Zabezpečenie osobných údajov
7.1. Správa prijíma technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov pred nezákonným alebo náhodným prístupom, zničením, zmenou, blokovaním a inými nezákonnými konaniami.
7.2. Bezpečnostné opatrenia zahŕňajú používanie zabezpečených pripojení (https), pravidelnú aktualizáciu serverového softvéru, antivírusové systémy, obmedzenie prístupu zamestnancov k osobným údajom atď.
Doba uchovávania osobných údajov
8.1. Osobné údaje sa neuchovávajú dlhšie, ako je potrebné na účely spracovania uvedené v časti 3 týchto Zásad.
8.2. Po uplynutí doby uchovávania môžu byť osobné údaje anonymizované alebo zničené v súlade s internými predpismi Správy a právnymi požiadavkami.
Používateľské práva
9.1. Používateľ má právo:
- Požiadať o informácie o spracovaní svojich osobných údajov (aké údaje sa uchovávajú, ako sa používajú);
- Požiadať o objasnenie, zablokovanie alebo vymazanie svojich údajov, ak na to existujú zákonné dôvody;
- Odvolať súhlas so spracovaním osobných údajov kontaktovaním Správy (to môže mať za následok, že niektoré funkcie Stránky nebudú dostupné);
- Podať sťažnosť príslušným orgánom, ak sa domnievajú, že boli porušené ich práva na ochranu osobných údajov.
Odkazy na zdroje tretích strán
10.1. Stránka môže obsahovať odkazy na webové stránky a služby tretích strán, ktoré nie sú kontrolované Správou. Tieto Zásady sa nevzťahujú na tieto zdroje a Správa nezodpovedá za to, ako sa osobné údaje spracovávajú na takýchto webových stránkach.
10.2. Pri kliknutí na externé odkazy sa odporúča preštudovať si zásady ochrany osobných údajov zdrojov tretích strán.
Zásady týkajúce sa detí
11.1. Stránka nie je určená na používanie deťmi mladšími ako 13 rokov (alebo iného veku stanoveného miestnymi právnymi predpismi) bez súhlasu rodičov alebo zákonných zástupcov.
11.2. Správa vedome nezhromažďuje ani nespracúva osobné údaje detí, pokiaľ to nie je stanovené zákonom alebo so súhlasom rodičov.
Zmeny a doplnenia
12.1. Administrácia si vyhradzuje právo jednostranne meniť tieto Zásady. Nová verzia Zásad nadobúda účinnosť ich zverejnením na Stránke, pokiaľ nie je v samotnom dokumente uvedené inak.
12.2. Používateľovi sa odporúča pravidelne kontrolovať aktuálnu verziu Zásad ochrany osobných údajov na Stránke.
Kontaktné informácie
13.1. V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa podmienok týchto Zásad alebo spracovania osobných údajov sa Používatelia môžu obrátiť na Správu na nasledujúcej e-mailovej adrese: Aboutplants.com@gmail.com.
13.2. V príslušnej časti Stránky môže byť uvedená aj fyzická poštová adresa a ďalšie kontaktné údaje (telefónne číslo, formulár spätnej väzby).